von Ungarn nach Bulgarien

Hallo allerseits,
wir (mgabri+ich)wollen dieses Jahr in Bulgarien herumradeln, mit dem Hauptziel Rhodopen. Weil die Anreise dorthin relativ teuer und(oder umständlich ist, haben wir nun Zugkarten für den Nachtzug nach Budapest gekauft und wollen von da entweder
- mit dem Zug an die serbische Grenze
- oder mit dem Rad dorthin
-> dann durch Serbien durch und nach Bulgarien rein, auf dem Rückweg dann das gleiche nochmal nur vermutlich durch Rumänien.
Kann uns jemand eine gute Transitroute durch Serbien empfehlen? Es soll nicht grad der Autoput sein, aber uns ist an einem zügigen Fortkommen gelegen, gerne durch eine halbwegs ansehnliche Gegend.
Wir fahren klassische Randonneure, was Pisten mit Tiefschotter, Sand usw ausschließt. Normaler "Balkanteer" mit den üblichen Schlaglöchern ist aber kein Problem, auch wenn hier Leute anderer Ansicht sein sollten...
Wenn noch einer mitfahren möchte, kann er oder sie das auch gerne tun. Wir haben 2 1/2 Wochen Zeit, fahren um die 100km am Tag mit Zelt und dem üblichen Gerümpel. Wir haben die bergigeren Gegenden Bulgariens im Visier und los geht es am 13. Juli.
Freue mich auf hilfreiche Tips oder Interesse zur Mitfahrt
LG nat

Hi,

halbwegs ansehnlich ist der Donaudurchbruch . Wir sind letztes Jahr die Donau bis zum Schwarzen Meer gefahren, und da sind wir bei Giugiu/Russe nach Bulgarien. Das ist dann schon relativ weit aber ihr könnt bestimmt schon früher abbiegen. Sollte Straßentechnisch auch kein Problem darstellen, ist eigentlich alles geteert.
Aber der Donaudurchbruch in Serbien oder Rumänien (wir sind die serbische Seite gefahren) ist echt sehenswert.
Ein paar Bilder von der Tour gibts hier: http://donautour.blogspot.com/ Musst dir halt dann den von dem für euch interessanten Teil raussuchen.

Gruß
Michael

Kann meinen Beitrag leider nicht mehr ändern, drum hier ein kleiner Nachtrag:
Habe in meinen Aufzeichnungen nachgeschaut, wir haben von Budapest bis Cetate in Rumänien, da könnt ihr dann bestimmt irgendwo nach Bulgarien rüber, 17 Tage gebraucht. Wir haben allerdings einen abstecher zum Plattensee gemacht und waren auch 3 Tage in Novi Sad bzw 2 Tage in Belgrad. Ich habs mal zusammengerechnet sind mit ein paar kleinen umwegen fast 1000 km, also wohl zu weit für euch.

Moin,
ich bin vom Balaton über Szeged nach Arad in Rumanien eingereist und dann dem Verlauf des Mures nördlich der Karpaten bis Brasov. Von Dort über Ruse nach Bulgarien, via Veliko Tarnovo(muß man gesehen haben) Richtung Istanbul.
Die Strecke bis Brasov war damals Ersatzautopud für türkische LKW, es gibt aber Nebenstrecken. Der Sicherheitsfaktor türkischer Raststätten mit z.T. schwer bewaffneten Wachen ist nicht zu unterschätzen. Ab Bran durch die Karpaten...
wenn Du mehr wissen magst, schick mal ne PN, bevor ich hier alle langweile. Würde gerne mitfahren aber Urlaub ist alle....

Mäxx

Hallole ,
in Rumänien waren wir schon hinreichend oft, deshalb wollten wir mal zur Abwechslung durch Serbien (zumindest auf dem Hinweg). Das Schwarze Meer liegt da nicht ganz auf dem direkten Weg und die zeit ist leider doch begrenzt, auch wenn man in der Ebene schon mal etliche Kilometer mehr durchbrezeln kann (wenn man denn will).
Danke schonmal für die Antorten vielleicht gibt´s ja noch mehr Ideen
LG Nat

Hallo,

zur Transitroute durch Serbien - hängt davon ab, wieviel ihr von Serbien sehen wollt. Die einzelne Regione unterscheiden sich voneinander. Aber wenn ihr hauptsächlich nach Bulgarien wollt, würde ich mit dem Zug bis nach Kelebija - Grenzübergang Subotica fahren (ihr spart dabei mindestens 2-3 Tage). Und von Subotica durch Senta, Becej, Zrenjanin, Kovacica, Pancevo zur Donau und weiter entlang der Donau wie euch auch Maxx empfehlt. Von Pancevo ist es auch auf dem Weg durch Deliblatska Pescera - soll die größte europäische Sandwüste sein.
Wenn ihr mehr von Serbeien erfahren möchtet, emfehle ich entlang der Fluss Morava zu fahren und bei Leskovac oder noch weiter nach Bulgarien abbiegen. Die serbische Küche wird in Richtung Süden immer besser!

Viel Spaß!
Brano

so werden wir es machen, wobei wir uns östlich an Pancevo vorbeinavigieren werden, ich habe kein Faible für große Städte auf der Radreise. Wo ist denn der Donaudurchbruch genau?Die Donau macht dann doch etliche Schlenker, die ich nicht alle mitnehmen möchte.
Bei Zajecar wollten wir dann über die Grenze und dann - FALLS DOCH NOCH EINER MITFAHREN MÖCHTE -auf kleinen Sträßchen westlich entlang der macedonischen Grenze an Sofia vorbei nach Stanke Dimitrov, Samokov und dann quer durchs Gebirge (kennt einer das Sträßchen, ist die Strecke arg steil?)nach Razlog und ins Pirin-Gebirge dann runternach Goce Delcev, durch die Rhodopen bis Kardzali, hoch nach Haskovo und von da auf noch unbekannter Route in den Balkan, dort dann Richtung Westen um dann irgendwann nach Orjahovo und da mit der Fähre über die Donau nach Rumänien zu kommen. Wie wir von da wieder nach Budapest kommen hängt dann von der verbliebenen Zeit, der Lust, Laune dem Wetter u.ä. ab.
Der bulgarische und damit zentrale Teil der Reise wird insgesamt sehr gebirgig werden und bestimmt landschaftlich sehr schön. An Bergen und Naturparks mangelt es jedenfalls nicbt. In den Rhodopen ist es eher sehr warm und trocken, im Balkan kalt und feucht, aber das Wetter ist ohnehin immer anders als man denkt, im Gebirge ist ohnehin alles möglich.
Das war die Grobplanung, Änderungen sind jederzeit möglich. Der Schwerpunkt der Tour liegt auf Natur, weshalb wir größere Städte wenn möglich(also immer), umfahren wollen.
LG nat

Hi Nat,


Das ist eine sensationell schoene Gegend !!
Es erwartet dich zwar einiges an Hoehenmetern, aber wie ich Dich aus Deinen Beitragen "kenne" habe ich volles Vertrauen dass Du das locker machst.

Versucht, soviel wie moeglich aus der bulgarisch - griechischen Grenzregion mtzunehmen. Ist zwar alles bergig dort, aber echt attraktiv !
Und wer weiss wie lange es noch so schoen bleibt, sie bauen dort naemlich wie verrueckt Hotels ...

Auf jeden Fall viel Spass !!

Hallo Natasch,

wenn ihr große Städte umfahren möchtet, dann solltet ihr auch Zrenjanin umfahren, es ist eine viel größere Stadt als Pancevo. Ich würde empfehlen - Becej - Backo Gradiste- Curug - Zabalj - Sajakas - Titel -Idvor- Kovacica. Wenn ihr auch Pancevo umfahren möchtet, dann von Kovacica nach Padina und weiter nach Seleus (den Weg von Padina nach Seleus kenne ich nicht, man muss sich vor Ort informieren, ob es nicht nur Sand ist). Bei rumänischen Grenze gibt es ein Dörfchen Banatska Palanka, bzw. Stara Palanka und dort gibt es die Fähre über Donau nach Ram. Dort beginnt der Donaudurchbruch durch die Karpaten. Von Dobra nach Boljetin gibt es 20 Tunnel - gute Lichter nicht vergessen. Hinter Donji Milanovac könnt ihr die Donau verlassen und nach Süden abbiegen, oder durch Miroc nach Brza Palanka wieder zur Donau kommen (ab Miroc ist die Straße zwar ohne Asfalt, aber sehr gut und fest).

Gruß
Brano

Super danke. Du hast jetzt wirklich weitergeholfen.
Na, mag noch immer keiner mitkommen? Ist eine super-schöne Gegend. Außerdem sind wir recht verträglich, beißen nicht, stinken nur manchmal und sind mit einem Gläschen Wein sehr schnell ruhig zu stellen
Gruß Nat

Hallo Natash,

ich starte am 7. oder 8. Juli von Bratislava Richtung Türkei. Wollte ursprüngich durch Bulgarien glatt durchfahren, aber ins Gebirge lasse ich mich leicht verlocken. Ich möchte eine kurze Pause (1-3 Tage) im Dorf Aradac bei Zrenjanin machen, also ich kann mich euch bei Zabajl einschließen - also nur wenn es euch passt. Ich kann durch Serbien ein nützlicher Durchführer - kenne bißchen Serbisch - sein. Wann plant ihr dort zu sein?

Gruß
Brano

Hallo Brano,
also wir kommen am 14.7. um 9:28 in Budapest an. Dann suchen wir uns einen Zug nach Szeged und machen uns dann auf Richtung Serbien. Wie weit wir dann noch kommen hängt von Zugverbindung, Orientierungssinn und Fitness (nach einer durchwachten nacht) ab. Ich schätze deshalb, dass wir erst so am 15.7. eher abens dann) in Zrenanin aufkreuzen werden, was heißt, dass Deine Pause evtl. nicht gar so kurz ausfallen würde.
Wenn Dir das nichts ausmacht, würden wir sehr gerne mit dir zusammen fahren.
LG nat

Hallo Nat,

OK. Ich werde mich bei meinen Freunden im Aradac aufhalten, es sind Sowaken die vor mehr als 200 Jahren dort umgesiedelt sind. Wenn ihr wollt, können wir uns auch dort treffen - Cafe Duga. Ich werde per Handy erreichbar (also abends schalte ich es kurz an) - 00421908 420 468. Ihr braucht keine große Eile zu haben.
Ich habe nur eine Bedingung zu unserem Zusammenfahren, ich pflege beim Radlern einmal täglich gut und warm essen, auch wenn es nicht immer klappt.

Tschüs
Brano

Hallo Brano,
mein Handy ist so ein prepaid-Teil, muss mal schauen,ob das auch in Serbien funktioniert, Nr folgt per PN.
Wir kochen fast jeden Abend und essen dann ausgiebig warm (deshalb doch recht viel Gepäck), deshalb sollte das warm-essen eigentlich immer klappen. Bei 3 Leuten lohnt es sich auch den schweren Flammenwerfer (Benzinkocher)mitzuschleifen.
Bis denn
Nat

Hallo allerseits,
nach 16 1/2 Radreisetagen, rund 2040km, unbeständigem Wetter
,widrigen Bedingungen , ,
versagendem Material
und sonstigen Härten
sind wir endlich wieder da. Schön wars und der glückliche Brano ist noch immer unterwegs. Mehr dazu in Kürze unter "unsere Touren" bzw den Radreiseberichten.
LG Nat