Posted by: toni
Re: Helm ?? - 08/13/06 02:06 PM
In Antwort auf: Walt
Das "kleine Dach" am Helm kann man sehr gut z.B. als Sonnenblende, Sonnenschutz oder Schirm bezeichnen
Es wird auch nicht richtiger, wenn es die gesamte Fahrradhelm-Industrie nachplappert.
Ein Unsinn wird nicht besser, wenn er in Massen auftritt.
Walter
Wir (die bisher unwissenden) wissen nun zwar dass es definitiv kein Visier ist, doch viel schlauer sind wir auch nicht. Keinesfalls ist es ein Dach, höchstens ein Vordach. Wie wärs mit einem Schild - auch bei den Rittern entlehnt. Auch Helm-Teilkrempe wäre vielleicht nicht schlecht.
Die Frage stelt sich nur, ob dann die Visier-Besitzer wissen, was ich meine.
Toni