Posted by: atk
Re: Nordkapp - 07/08/09 12:54 PM
Das war wohl früher so, ist aber mittlerweile nicht mehr üblich.
Das Svenska språknämnden empfiehlt in den "Svenska skrivregler" die Ersetzung von å und ä durch a, sowie von ö durch o (und entsprechend für die nicht-schwedischen Buchstaben mit diakritischen Zeichen), und rät von der Ersetzung durch aa, ae bzw. oe explizit ab.
Das Svenska språknämnden empfiehlt in den "Svenska skrivregler" die Ersetzung von å und ä durch a, sowie von ö durch o (und entsprechend für die nicht-schwedischen Buchstaben mit diakritischen Zeichen), und rät von der Ersetzung durch aa, ae bzw. oe explizit ab.