Online wird wohl schwierig. Ich würde es mal am Bahnschalter in Deutschland versuchen. Es kommt ganz darauf an, wo du hin willst, was da geht. In Polen gibt es zwei verschiedene Bahnanbieter. Tickets werden untereinander nicht anerkannt. Das kommt erschwerend hinzu. Vorteilhaft ist, dass es in jedem kleinen Kaff einen Bahnschalter gibt. Allerdings darfst du da nicht erwarten, dass man Deutsch oder Englisch spricht. Fahrrad heißt auf Polnisch sowas wie rower/rowery/rowera oder so. Ticket ist "billet".