Danke,
es funktioniert. Knackpunkt war in Osmand die Einstellung der Routenberechnung durch BRouter ; die ist gar nicht so leicht zu finden.