Hallo Clemens, ich melde mich noch mal von mir aus... Speziell empfehlenswert sind in Frankreich die Campings municipaux (camping municipal in der Einzahl), also die städtischen Campings; meist in Kleinstädten, sehr preiswert, mit einfacher Infrastruktur; Hier ihre Webseite mit Verzeichnis: http://www.camping-municipal.org/

Ich war mit Panta-Rhei und unseren beiden Familien letzten Sommer auf der Strecke unterwegs (von Basel bis in die Gegend von Lyon); der Bereich von Besançon bis Tournus wäre in der Schnittmenge mit deiner geplanten Tour. Hier der Link zum Bericht:

2 Wochen Familientour Rhein-Rhone Kanal 2 Wochen Familientour Rhein-Rhone Kanal (Reiseberichte)

Grües