Danke für die Links. Die kenn ich alle schon. Ich hatte gehofft, es gibt da sowas wie diese Downtube Shift Cable Adjusters, der in EINEN Sockel für ZWEI Züge eingeschraubt werden kann. Ich hab am Unterrohr noch ein paar solcher Sockel, von der Sache her würde das also gehen. Dann wären die Gegenhalter versetzt am Unterrohr angebracht.
Darauf würde es dann wohl hinauslaufen.