Ich hatte mit OSM vor 3 Jahren keine Probleme. Gut die POI waren nicht ganz vollständig, aber vollkommen ausreichend. Wäre auch komisch, da die ganzen Straßendaten von NZ freigegeben sind.

Es gibt in Neuseeland noch eine OSM-Alternative, die nur Garmin-Karten erstellt. NZOpen oder so. War damals aber auch nicht besser, da beide mehr oder weniger auf den LINZ-Daten basieren.