Hallo! Ihr könnt die Strecke bei uns auf captaintrain.com suchen und auch eine "Via" Funktion angeben:
http://hilfe.captaintrain.com/article/436-suche-mit-via-funktionEs besteht aber das Risiko, dass ein Teil der Strecke mit dem Bus befahren wird, was die Mitnahme des Fahrrads schwierig macht. Alles zum Bahnreisen mit dem Fahrrad in Italien wird hier erklärt:
http://hilfe.captaintrain.com/article/448-kann-ich-mein-fahrrad-mit-in-den-zug-nehmen#italoAm besten verschiedene Tage und Uhrzeiten für diese Strecke ausprobieren

Für weitere Fragen können Sie mich hier erreichen: schalter@captaintrain.com,
Ich helfe gerne weiter :-)
Schönes Wochenende!
Maria (Captain Train)