Wenn das Gerät tatsächlich nie mit dem Webupdater verbunden war, könnte das ein Vorteil sein. Dann würde auf jeden Fall ein Update vorgeschlagen, bei dem evtl. fehlende Dateien installiert werden. Die Sprachdateien kann man so ziemlich sicher nachinstallieren.

P.S. Die Größe der Zip-Datei, die Jürgen zur Verfügung stellt, könnte auch daher kommen, dass beim 64er Geocaches usw. vorinstalliert waren. Die Kompatibilität mit dem 62er ist ja ein Punkt, den ich schon angesprochen habe ...