Das Rad sieht auch aktuell auf Fotos so wie beschrieben aus. Vertikales Ausfallende ohne Schaltauge in Kombination mit einer Nexus 8 ohne Kettenspanner.

Entweder gibt es dann einen Exzenter am Tretlager oder an den Ausfallenden sind Spannschrauben vorhanden, mit denen man die Ausfallenden auf beiden Seiten nach Hinten versetzen kann. Irgendeine Form von Kettenspannvorrichtung muss es geben.

Die Webseite der Fahrradmanufaktur gibt dazu aber auch keine Auskunft. (Will ja auch keiner wissen, wie man das Fahrrad wartet. Nein.)