Moin,
statt der Original Shimano Schraube kann eine Senkkopfschraube M5x12mm verwendet werden. 10mm Länge könnte etwas knapp werden. Wenn man die Gewinde entfettet und das Gewinde mit flüssiger Schraubensicherung (mittelfest) montiert, kann keine Feuchtigkeit eindringen. Damit wäre die Korrosion bestmöglich verhindert. Als Antrieb kann man Torx, Innensechskant, PZD oder Schlitz verwenden. Die Position der Cleats wird durch Formschluss der Verzahnung an der Cleat Unterseite und der Kunststoff Schuhsole fixiert. Die Schrauben sorgen lediglich für den Anpressdruck zwischen Cleat und Schuhsohle. Deshalb ist keine besondere Formgebung am Übergang zwischen Kopf und Gewinde an der Schraube erforderlich.
Regelmäßiges auswechseln der Schrauben ist sinnvoll, um zu verhindern, das der Antrieb den Schraubendreher nicht mehr aufnimmt. Das machen eigentlich alle Sportler mit Gewindeteilen unter dem Schuh. Querfeldeinfahrer am Cleat, Langstreckenläufer mit Spikes usw.