Das geht in der Tat so nicht und liegt vermutlich an den Begrifflichkeiten. Eine Route ist per se etwas, das berechnet weren muss.

Wenn du nicht eine Route verwendest, sondern einen Track, dann sollt das Navi genau das leisten, was du suchst

Gruß
Thoralf