Hallo,
das hängt stark vom jeweiligen Bodenpersonal ab. Wie er/sie drauf ist, ob Deine Nase sympathisch ist, etc. Allgemein gilt m. E. aber, das ein Benzinkocher weniger auffällig ist als ein Spiritus- oder gar Gaskocher. Flasche kannst abschrauben, evtl. mit Wasser aussspülen und fertig.
Da ich noch nicht in Südamerika war, kann ich Dir jetzt nur meine Erfahrungen mitgeben.
Gruß peter