Hallo,

dein Link verweist doch schon auf die richtige Stelle. Zwischen Malmö und Göteborg fährt auch der Öresundzug, in dem die Radmitnahme möglich ist (reservierungspflichtig).
Und von Trelleborg nach Malmö kann man problemlos mit dem Rad fahren (ca 40km), über kleine Nebenstraßen.

PS: es gibt auch noch Berlinlinienbus , die nehmen auch Räder mit nach Anmeldung (10€). Fährt u.a. Berlin-Rostock-Kopenhagen-Göteborg-Oslo