:edit: reisst denn immer die Speiche mit dem Mitnehmer?
wie wird der denn befestigt? evtl. bringst Du bein anbau eine Schädigung ein.

Ansonsten kann ich das mir beim besten Willen nicht vorstellen.
Die durch den Mitnehmer wirkenden Kräfte sind, im Vergleich zu den durch die Fahrlasten auftretenden Kräfte verschwindend gering sind.

Bei Holland-Rad kommt mir eher die Assoziation zu "einfache billige Speichen" als Grund fürs Versagen.

genau wird man das wohl aber nie sagen können, denn die von Dir zitierte Aussage ist so wohl korrekt.

job