Als Randonneuse bezeichnet man eine Spielart des Rennrads, die für sehr lange Fahrten (auch Nachtfahrten) ausgelegt ist. Die männliche Form des Begriffs (Randonneur) steht sowohl für den sportlichen Langstreckenradfahrer, für den bei Randonneusen häufig anzutreffenden Lenkertyp (siehe unten) als auch für das Reiserad.
Gerade der Hinweis auf das Gran Turismo von Stevens verdeutlicht, dass es sich hier nicht nur um Wortklauberei handelt. Gibt es doch von der gleichen Firma ein
Randonneur genanntes Modell, dass eher weniger mit dem hier gemeinten gemeinsam hat.
Gruß Frank
Moin Frank,
ich weiß nicht so recht, was Du damit sagen willst(?) Es ist doch völlig klar, Stevens Modell "Randonneur" wäre defenitiv eine
Randonneuse, jedenfalls entdecke ich auf dem Foto Nabendynamo, Schutzbleche und andere nützliche Dinge, wenn, ja wenn es einen Randonneurslenker aufweisen würde. So aber ist es ein schlichtes Reise- oder Trekkingrad mit einem edel klingenden Namen.
Meine
"Dolphin" wird schließlich auch nicht zum Randonneur, wenn ich "Randonneur" in Lettern auf den Rahmen schreibe, nicht einmal zur Randonneuse couche.....
Gruß aus Hamburg,
HeinzH.