Hallo Günther,
die Brücke selber ist wirklich kein Problem; der Radweg ist zwar schmal und der Verkehr rast italienisch an dir vorbei, aber das Gefühl ist wirklich ein einmaliges.
Wenn du von Norden (also aus Richtung Treviso) kommst, gibt es eine radtaugliche Route, die dich bis kurz vor die Freiheitsbrücke bringt. Da sind es tatsächlich nur einige hundert Meter auf der SS 14, dann ein großer Kreisverkehr auf die SS 11 und du bist schon fast auf der Brücke.
Bei Interesse sende ich dir eine genaue Beschreibung (mit Kartenausschnitt),
Hans