Ich hab das grade mal durchgetestet:

Verbindung mit erweiterten Optionen suchen, Kreuzchen bei 'Fahrradmitnahme', Von 'Eching' nach 'Hamburg', suchen, gewünschte Verbindung buchen ->

-----------------
Hinweis
Sehr gehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
leider ist für diese Fahrtmöglichkeit eine Buchung der Fahrradkarte im Internet nicht möglich.
...
Im Internet können Sie Fahrradkarten unter den folgenden Voraussetzungen buchen:
Ihre ausgewählte Fahrt
- enthält ausschließlich Züge, die die Fahrradmitnahme erlauben,
- enthält einen Fernverkehrsanteil,
- enthält keinen Nachtreisezug,
- enthält ausschließlich innerdeutsche Strecken,
- beginnt frühestens einen Tag nach dem Buchungstag.
-----------------

nach etwa 10 Versuchen hab ich als Abfahrtsbahnhof statt Eching mal München HbF eingegeben (dann enfällt die S-Bahn Strecke, für die man sonst Online das (normale) Ticket ohne weiteres mitbuchen kann - und siehe da: man kommt auf eine Seite, auf der man zwischen 'mit oder ohne Fahrradkarte buchen' wählen kann :-)

Naja - mein Fazit: das hätte man auch ein bischen besser machen können. Die Suche spuckt trotz 'Fahrradmitnahme' jede Menge Verbindungen aus, auf denen man gar keine Fahrradkarte (online) buchen kann und dann kommt ne Fehlerseite, die einfach alle Fehlermöglichkeiten auflistet anstatt genau zu sagen, warum es denn nicht geht.

Naja - genug gemeckert. Ich finde es gut, dass die das überhaupt mal angegangen sind.

(Mit dem Handy unter 'mobile.bahn.de' kann man übrigens immer noch nicht nach Fahrradtauglichen Verbindungen suchen...)