Jürgen,
über das Rad würde ich mir keine Gedanken machen. Das ist sehr wohl für die Tour geeignet.
Eher über die Pyrenäen und insbes. über die Reisezeit. Diese Gebirgskette ist besser geeignet für eine reine Durchquerung, am besten in West-/Ostrichtung, die ideale Zeit liegt im Juni, der Oktober (kann) problematisch werden wegen der beginnenden Herbstzeit und der entspr. Stürme, beeinflußt durch die Wetterküche Biscaya.
Es ist ein Hochgebirge, gerade da liegt der Reiz, und ist weniger, wie in den Alpen, für reine Tagestouren, etwa in einer Tages-Runde mit festem oder wechselnden Ausgangspunkt, geeignet. Die Anstiege sind lang, kurvenreich, faszinierend und Fahrtechnisch anspruchsvoll.
Im Pässeportal http://www.quaeldich.de/regionen/pyrenaeen/paesse/ gibt es ausführliche Infos. Ich, rein persönlich, radle im Herbst in der Region sicher nicht herum.