"Geschmeidiger" als die vorherige Empfehlung ist nur eine Fahrt mit der Bahn. Einen starken Anstieg hat man immer, wenn man nach Norden oder Westen aus dem Inntal raus will. "Radweg" ist dann auch nicht, wenn du eine weitgehend autofreie Route meinst. Da gibt's nur Straßen, die ruhigste ist die von Telfs über den erwähnten Buchen nach Leutasch.
Gruß
Uli