Hallo Gerald,

ich selbst war schon zwei Mal (je 7 Tage) auf den Färöern, jedoch ohne Fahrrad.

Der Karten-Klassiker für die Färöer ist dieser kleine Karten-Atlas 1:100.000:

HIER

Da ist alles drin und drauf, auch die Wanderwege.

Das Radeln wird sich wegen der vielen unbelüfteten (und teilweise auch für Fahrradfahrer gesperrten) Tunnel (will man nicht mit dem Bus (und Rad) durch die Tunnel fahren (was auch geht)), hauptsächlich auf die beiden Hauptinseln Streymoy und Eysturoy beschränken.

Als Wandertipp hätte ich noch die 2-stündige Tour von Tórshavn nach Kirkjubøur. Dort befindet sich mit der Ruine der Magnuskathedrale das wohl wichtigste Bauwerk der Färöer. ZUrück geht es mit dem Bus (Fahrpläne, auch für die Fähren, siehe HIER). Weitere schöne Wanderungen sind die von Tjørnuvik hinüber nach Saksun (was neben Gjógv (sprich: Tscheggf) einer meiner Lieblingsorte auf den Inseln ist) oder auch von Bøur nach Gásadalur auf Vágar.

Ein Färöer-Aufenthalt muss jedoch auf jeden Fall ein Besuch von Mykines beinhalten. Wegen der Möglichkeit widrigen Wetters würde ich den Besuch der Insel auf jeden Fall an den Anfang Deines Aufenthalts legen. Es ist Freunden von mir schon mehr als einmal passiert, dass sie tagelang auf der Insel festsaßen (was im Kristianshus aber trotzdem immer sehr angenehm war). An- und Abreise am besten einmal mit dem Helikopter, einmal mit der Fähre. Fahrpläne und (die sehr günstigen Preise für die Helikopterflüge) siehe HIER

Auch ein Besuch der Nordinseln würde sich sehr empfehlen, wo Du, sollte der Nebel Dir nicht einen Strich durch die Rechnung machen, die höchsten Klippen Europas bestaunen kannst (an die 800m hoch, fast senkrecht abfallend).

Zuguterletzt: ein schier unerschöpfliches Reservoir ist das Forum der Färöer-Freunde, siehe HIER. Da wird Dir immer und sehr gerne sehr kompetent geholfen, solltest Du Fragen haben.

Viele Grüsse
Uwe