Der Kleine ist für Kinderrad/Klappradgröße ausgelegt. Also irgendwas 16 - 24 Zoll. Die Umlaufgeschwindigkeit der kleinen Laufräder ist bei 15km/h höher als die der Großen, so hast du beim Einbau in ein 28" Laufrad die Leistung später. So die Theorie.
Ach ja, auf der Schmidt-Homepage steht daß die STVO-Zulassung für alle Radgrößen (16-28") in Verbindung mit dem Edelux gilt. Ob die Zulassung mit dem Betrieb eines anderen Scheinwerfers erlischt werden dir sicher die Beleuchtungsexperten sagen können.