Ich habe dem zuständigen Referat beim Kreis schon eine deftige Mail geschrieben.

Es ist definitiv kein Hinweis auf das Radwegende oder eine Gefahrenstelle vorhanden.