Also mein Bügel sah in etwa so aus.
Dort wo der Bügel in dem Blech steckt ist er mir dann "gebrochen". Genauer gesagt ist der Bügel an der Kante, die ich mitgenommen habe hängen geblieben, einseitig aus der Verankerung gerissen und hat dabei das Hinterrad um das Hindernis herum versetzt.
Der Rest meines Rades hat keinen Kratzer abbekommen.

Yahya