Hallo!
Das Rückreiseproblem von Portugal aus nach Deutschland hatte ein Freund + ich vor 2 Jahren auch. Unsere Problemlösung:
Wir sind per Bus von Porto nach Erfurt bzw. Leipzig gefahren. Kostenpunkt bis Erfurt ca. 130 €
Das Unternehmen oder die Unternehmensgruppe heißt Eurolines. Allerdings sind wir auch mit einem Bus gefahren der nicht die Eurolines-Aufschrift hatte. Ich glaube Eurolines ist eher ein Zusammenschluß von mehreren Busgesellschaften, welche Fahrten durch (fast) ganz Europa anbieten.
In unserem Bus lag als Werbung ein Kalender von Socittransa, ggf. findest du ja was interessantes bei www.socitransa.com !!
So eine Busreise ist zwar relativ stressig im Vergleich zum Flug, aber (außer gegenüber den Billig-Fliegern von Faro aus) wesentlich günstiger.

Die Räder haben wir per Post geschickt und 44 bzw. 49 € (je nach Gewicht) bezahlt. In Porto hatten wir nach Anfragen in Radläden beim dritten Versuch Glück und haben 2 normale Fahrradkartons geschenkt bekommen . Die Kartons haben wir noch ein bißchen verkleinert - sonst hätte die Post sie nicht verschickt. Per Bus sind wir dann mit unsern verpackten Rädern von der Jugendherberge zur Hauptpost in Porto gefahren. Und mit ein bißchen Geduld waren wir die Kartons auch los. Kleines Problem war, dass wir kein portugiesisch sprechen und englisch wollte mit uns auch keiner so richtig sprechen. Aber es hat alles geklappt, die Räder waren nach 3 TAgen (kein Flugzeugtransport - der hätte nen kleinen Aufschlag gekostet) ohne Beschädigung hier in Deutschland. Die Infos, dass ein Postversand von Rädern mögl. ist, hatten wir übrigens auch aus einem Radforum im Internet.
So nun wünsch ich im Sommer eine schöne Reise sowie eine problemlose Rückkehr in die Heimat