Hallo Thoralf,
nimm doch am besten einfach mal direkt Kontakt mit Felix (dem Menschen hinter der Velomap) auf. Der kann dir sicherlich mehr helfen als das Forum hier und ist mit Sicherheit sehr an Fehlermeldungen interessiert. Nur so kann sich etwas bessern.