Danke fuer die Antworten. Habe bei Wechsel wie schon vermutet niemanden erreicht. Der Haendler hat auch seinerseits angefragt. Wahrscheinlich komme ich eher nach Deutschland zurueck als dass ich auf die Stangen warte...

Kleines Update: das Zelt ist seit einigen Tagen aufgebaut im Garten, und mittlerweile ist die grosse Stange sogar an einer zweiten Stelle gebrochen. Ist jetzt ein richtig modernes Kunstwerk