Gleiche Übersetzungen wirst Du bei immer mehr Kettenblättern und Ritzeln gar nicht vermeiden können. Ich halte sie aber für einigermaßen Wurscht. Wichtiger ist, schräglaufvermeidend zu schalten. Wer immer auf dem Mittelblatt fährt, dae macht nicht nur was falsch, er hat auch den Sinn der Übung nicht verstanden.