unter https://map.wanderland.ch (Veloland ankreuzen) können viele schweizer Fahrradrouten angezeigt werden (mit Detail und Höhenprofil).
Als Rückweg könnte ich über Luzern empfehlen und anschliessend auf der Nord-Süd-Route Nr. 3 nach Basel