Aber auch darüber hinaus gibt es die riesige OpenSource-Community, deren Produkte in der Regel (auch) kostenlos zu haben sind. Osmand gehört da übrigens dazu, muss man nur vom passenden Store ziehen.

Firefox, Thunderbird, K9, FreeOTP, ... - mein Handy ist quasi voll mit nicht-kostenpflichtiger Software.
Die Finanzierung der Entwicklerleistung basiert oft auf Spenden, aber z.B. auch durch Firmen, die Interesse an unabhängiger, standarisierter Software haben und das finanziell oder durch Entwicklerleistungen mittragen.