Ich glaub, jetzt habe ich es so einigermaßen kapiert. Ziel- und/ oder Start müssen in einem weißen Feld sein (= kein Verbund). Bei der DB Navigatorapp als Reisenden "Fahrrad" eingeben und dann gucken, ob irgendwann Preis 1€ zu sehen ist. Vielfach kommt Preisangabe nicht möglich.
münchen-Schweinfurt wäre laut Karte m.E. möglich, packt aber offensichtlich das Programm nicht. München-Hergatz (eine Station vor Lindau) geht aber.