Hi,
ich hab heute einfach mal stumpf nachgemessen. Die Antriebslagerschale ist vom Durchmesser ca. 3/10mm kleiner als das "Aufmaß" der Welle auf der Antriebsseite. Die linke Seite hat dieses Aufmaß nicht und die Welle geht hier problemlos durch. Hab sie einfach mal links reingeschoben.

Also wenn ihr meint, dass das so vorgesehen ist. Okay, dann versuche ich mal damit zu fahren. Hab halt etwas Angst, dass mir das System in Schottland zusammenbricht...

...und vorher war es eben nicht so. Das alte Lager war also scheinbar passend denn hier lag die Kurbel wirkich direkt am Lager an..