Hallo Olaf,
vom Brenner bis Bozen wirds stellenweise wohl sehr ungemütlich, wobei ich aus dem Auto schon Stücke eines Radweges gesehen habe. Von Bozen bis Trento hast Du ja den Etsch-Radweg, der kaum zu verfehlen ist. Von Trento ins Valsugana kenn ich nur die Hauptstraße, die ich in jedem Fall mit dem Rad meiden würde.
Vielleicht könntest Du ja den Anstieg ins Valsugana mit der Bahn überbrücken. Dort fährt unter der Woche ein Regionalzug.
Gruß
Toni