hm, vielleicht solltest Du etwas an Deinem englisch feilen. die haben dich schlicht nicht verstanden.

grins

um mal die englisch sprechenden Länder etwas zu retten: Wir hatten in Irland eine Panne, wo jemandem das ganze Positron-Schaltwerk abgerissen wurde. Ich also wie besengt in den nächsten größeren Ort geradelt. Dort ein paar Schüler nach nem Fahrradladen gefragt, auf DEUTSCH eine Antwort bekommen.
dann dem Händler/Mechaniker das Problem geschildert. Der setzt sich daraufhin in seinen Volvo-Kombi, lässt mich mit seiner 18j. Tochter allein im Laden und holt das Mädel mit dem kaputten Rad ab. Ruck-Zuck repariert und weiter gings. Der Preis war auch ok.

job