Hallo Manfred,

dieses Problem trat beim GPSmap 60Cx bei mir hin und wieder auch auf.
Habe dann über die USB-Schnittstelle auf das Gerät zugegriffen und alle existierenden *.img - (Rest-)Dateien gelöscht.
Im Anschluss klappte die Installation problemlos.

Scheinbar schafft die Software es nicht, vorhandene Dateien zu überschreiben; obwohl dies laut Anleitung funktionieren soll.