Ich antworte mal stellvertretend mir selber.

Die meisten hier geäußerten Vorschläge zeigen mir, ich hätte vielleich doch direkt auch genauer sagen sollen, was ich mit dem Flügelschraubenschlüssel gerne ersetzen möchte.

Wenn ich jetzt unterwegs was an den beiden einzigen M5-Muttern schrauben möchte, nehme ich dafür bislang diesen kleinen, alten, grundsoliden 23g schweren und 11cm langen Maulschraubenschlüssel:


Der ist zwar nicht irre groß und auch nicht so irre schwer, aber ich möchte den lieber im Werkzeugkasten lassen und halt generell versuchen das mitgeführte Werkzeug so kompakt und leicht wie möglich zu halten.
Daher erscheint mir bislang lediglich die passend gemachte 8er Nuss eine Alternative zu sein, oder halt jener Flügelschraubenschlüssel, den ich suche und von dem bislang niemand weiß, wie man sowas nennt, geschweige denn wo man es bekommt.
Selber basteln ist natürlich ne Idee, wenngleich nich ganz ohne Aufwand, v.a. was die Zeit und Geduld betrifft. Mal schauen was ich tun werde.