Moin,
ja, ich gebe zu, dass ich ernsthafte Konversationen meiner Frau überlassen habe, die das dank einem halben Jahr in Paris besser kann. Auf dem Marktplatz von Berques haben wir tatsächlich ein paar ältere Herrschaften gehört, die Ch'ti gesprochen haben.
Und vor der Kirche in Calais, in der Charles de Gaulle geheiratet hat, habe ich den ersten Franzosen getroffen, dessen Englisch mühelos zu verstehen war.
Nach 2 Jahren Franze als 3. Fremdsprache und seit 1,5 Jahren Franze-Kurs an der Auslandsgesellschaft stelle ich wieder mal fest: Ich hätte lieber Französisch statt 5 Jahre Latein gelernt. Dass man andere Sprachen schneller lernt, wenn man Latein gelernt hat, ist eine freche, bisher durch keine Studie belegte, Behauptung der Alt-Philologen.
Die fünf Jahre hätte ich lieber in eine lebende Sprache investiert.
Hä!
Schöne Grüsche, hä!
Christian