Hallo Martin,
"durchgehend" heißt ja nicht "so lang wie möglich".
Das Ziel sollte es ein, an jedem Zug nur ein Stück Außenhülle zu verwenden, und dieses darf dann gerne so kurz wie möglich sein. Für den Umwerfer endet die Außenhülle normalerweise an einem Anlötstück irgendwo am Unterrohr und dann geht es offen weiter bis zum Umwerfer - über die von Andreas erwähnte Zugführung unter dem Tretlagergehäuse.
Grüße
Andreas