Wie thomas-b schon schrub, sind die Nippel für die Schaltzüge anders. Die Form ist rundlicher und und der Durchmesser kleiner als Sch(lim)mano-Standard.
Meines Erachtens kann man aber mittlerwile auch Shimano-Züge verbauen, die Bohrungen im Ergopower sind groß genug. Früher ging es wirklich nicht, das ist korrekt.
Gruß
Thoralf