Hab auch gehört, dass es inzwischen französische Wörterbücher geben soll, sogar spezielle Touri-Versionen mit etlichen Seiten Übersetzungen der speisekartenrelevanten Begriffe. Wir sind damit jedenfalls sehr gut zurecht gekommen. Manchmal gab es natürlich auch Überraschungen.

Habe leider auch kein Französisch gelernt und kenne nur ein paar Einstiegssätze für Restaurant und Hotel. Wenn man freundlich fragt, kann man das Gespräch meist auf Englisch, manchmal auch auf Deutsch oder Italienisch fortsetzen.


Das möchte ich dick unterstreichen und noch hinzufügen, dass wir auf ausschließlich entgegenkommende, höfliche Autofahrer getroffen sind. In 2 Wochen kein einziges Mal angehupt - uns plagten Entzugserscheinungen.

Frankreich steht jedenfalls ganz oben auf der Liste der Wiederholungstäter.

Gruß Dietmar