29646 Members
98862 Topics
1554140 Posts
During the last 12 months 2117 members have been active.The most activity so far was at 02.02.24 17:09
with 5102
users online.
more...
|
|
#1568542 - 04/29/25 08:44 PM
4 Tage Nordfrankreich/Benelux: Wohin?
|
Member
Topic starter

Offline
Posts: 1,369
|
Hallo, ich habe 3,5 Tage im Juli für eine Radreise. Startpunkt: Brüssel, bevorzugt will ich nach Nordfrankreich. Tagespensum: 100-150km. Rückreise: per Zug nach Brüssel. Interesse: historrische und kulinarische Sehenswürdigkeiten  Freue mich, wenn ihr Tipps für mich habt. Danke!
|
Top
|
Print
|
|
#1568546 - 04/30/25 06:00 AM
Re: 4 Tage Nordfrankreich/Benelux: Wohin?
[Re: Laiseka]
|
Member

Offline
Posts: 1,180
|
Hallo!
Wenn Dich jüngere Zeitgeschichte interessiert, gehe nach Ypern in Nordflandern. Die Stadt war beinahe durchgehend von 1914 bis 1918 umkämpft und Zentrum der Flandernschlachten. Die wiederaufgebaute Tuchhalle, in der heute ein sehenswertes Weltkriegsmuseum zu finden ist, ist sehr beeindruckend, besonders wenn man sich Bilder anschaut, wie es dort am Ende des Krieges ausgesehen hat.
Kulinarik: In Belgien hat es super Pommes!
Viele Grüße
Bernie
|
Wer Alu kennt nimmt Stahl. | |
Top
|
Print
|
|
#1568550 - 04/30/25 08:51 AM
Re: 4 Tage Nordfrankreich/Benelux: Wohin?
[Re: Laiseka]
|
Member

Offline
Posts: 316
|
Außer vielleicht Strand oder Ardennen liegt belgisches Sehenswürdiges eher in Städten. Und die meist <100km voneinander entfernt. Also evtl. besser in Halbtagen rechnen (vormittags Rad, nachmittags Stadt)?
Wer hübsche Häuschen mag, sollte sich mal nach Art Nouveau, Art Deco bzw Jugenstil umgucken. (Insbesondere Brüssel und Antwerpen) Wer wissen will, wie Städte vor ihrer Motorisierung funktionierten, darf sich ruhig mal eine Bootstour durch deren Kanäle gönnen. (Insbesondere Brügge oder Gent) Wer sich für hierzlande eher unübliche Wohnformen interessiert, sollte sich Beginenhöfe ansehen (Insbesondere Leuven) Wer nur gute drei Tage in Brüssel Zeit hat, sollte sich angesichts allem Sehenswerten dort überlegen, auf die Radelei zu verzichten (Insbesondere EU-Gedöns, Comic-Museum, Art Nouveau, Atomium etc).
Ansonsten gibt's –in der Wallonie vielleicht mehr als in Flandern– sehr gediegene Kulinarik aus Maghreb und Morgenland. Und natürlich lieber Waffeln statt Fritten!
|
Top
|
Print
|
|
#1568564 - 04/30/25 04:33 PM
Re: 4 Tage Nordfrankreich/Benelux: Wohin?
[Re: Laiseka]
|
Member

Offline
Posts: 1,352
|
Zur Kulinarik: tendenziell ist der wallonische Teil interessanter als der flämische, die besten Fritten der Welt gibt es angeblich beim Maison Antoine auf dem Place Jourdain in Brüssel (aber ich habe in Belgien auch schon sehr schlechte Fritten bekommen). Wenn dir das belgische Bier schmeckt, bist du überall in Belgien richtig. Bei den Waffeln ist meine Meinung eher, dass sie in Belgien eher teurer, aber nicht besser sind als z.B. die "Bergischen Waffeln) im Rheinland. Zur Historie, außer dem schon erwähnten Ypern: die flämischen Städte Leuven, Brugge und Gent sind empfehlenswert, Antwerpen ist zum Radeln möglicherweise zu groß; Jugendstil findest du in Brüssel genug. Zum Radfahren in Belgien: Auf sogenannten Radschnellwegen kommst du gut und sicher durch Belgien und vor allem durch Brüssel. Gruß vom Igel-Radler
|
Edited by Uli (05/01/25 09:25 AM) Edit Reason: Vollzitat gelöscht |
Top
|
Print
|
|
#1568565 - 04/30/25 05:16 PM
Re: 4 Tage Nordfrankreich/Benelux: Wohin?
[Re: Igel-Radler]
|
Member

Offline
Posts: 316
|
Antwerpen per Velo ist ok – und der Scheldetunnel schon auch ne Durchfahrt wert.
Belgien ohne Historisches läßt sich eh nur mit geschlossenen Augen erleben:
Warum hat Leuven in Brabant die österreichische Flagge als Wappen? Warum steht dort in der Diaspora eine Jesuitenkirche? Heißt die Stadt Leuven, Löwen oder Louvin? Den allgemein unverkrampfteren Umgang auch mit Sprachlichkeiten oder Herkünften sollte man eh als Souvenir aus der Wallonie mit nach Hause nehmen.
|
Top
|
Print
|
|
#1568577 - 05/01/25 09:53 AM
Re: 4 Tage Nordfrankreich/Benelux: Wohin?
[Re: Muskatreibe]
|
Member

Offline
Posts: 1,352
|
Heißt die Stadt Leuven, Löwen oder Louvin? Die Stadt heißt im Flämischen Leuven (und da sie im flämischsprachigen Teil liegt, habe ich diese Bezeichnung gewählt). Auf Deutsch schreibt man "Löwen" (die Aussprache verändert sich nicht), auf Wallonisch "Louvin". Etwas verwirrend fand ich in Belgien, dass auf Straßenschildern immer der Städtename in der Sprache der Region angezeigt wird, durch die man fährt. Übrigens, Leuven ist eine berühmte Universitätsstadt. auf der Universität wurde auf flämisch unterrichtet, darum wurde die wallonische Universität "Louvin-la-Neuve" in Ottigny gegründet (soviel zum "unverkrampfteren" Umgang mit Sprachlichkeiten in der Wallonie).
|
Top
|
Print
|
|
Off-topic
#1568585 - 05/01/25 07:08 PM
Re: 4 Tage Nordfrankreich/Benelux: Wohin?
[Re: Igel-Radler]
|
Member

Offline
Posts: 159
|
Ob das immer so unverkrampft in Belgien ist, weiß ich nicht.
|
Top
|
Print
|
|
#1568724 - 05/04/25 08:19 PM
Re: 4 Tage Nordfrankreich/Benelux: Wohin?
[Re: Astronomin]
|
Member
Topic starter

Offline
Posts: 1,369
|
Danke für eure Tipps, es wird wahrscheinlich Ypern werden.
|
Top
|
Print
|
|
Off-topic
#1568734 - 05/05/25 08:21 AM
Re: 4 Tage Nordfrankreich/Benelux: Wohin?
[Re: Astronomin]
|
Member

Offline
Posts: 6,833
|
offtopic: Ob das immer so unverkrampft in Belgien ist, weiß ich nicht. Obelix hatte recht: "Die spinnen die Belgier!" Im Ernst: Muss so kleinkariert agiert werden? Die Fahrgäste zweisprachig zu begrüßen ist keine Abwertung der örtlich vorherrschenden Sprache. Selbst in Österreich begrüßen Zugbegleiter in Deutsch und Englisch.... lg! georg
|
Top
|
Print
|
|
Off-topic
#1568738 - 05/05/25 09:03 AM
Re: 4 Tage Nordfrankreich/Benelux: Wohin?
[Re: irg]
|
Member

Offline
Posts: 3,580
|
Selbst in Österreich begrüßen Zugbegleiter in Deutsch und Englisch....
lg! georg Jetzt dachte ich schon, Du schreibst Deutsch und Bairisch. 
|
|
Top
|
Print
|
|
Off-topic
#1568741 - 05/05/25 09:49 AM
Re: 4 Tage Nordfrankreich/Benelux: Wohin?
[Re: Thomas S]
|
Member

Offline
Posts: 6,833
|
Naja, bei uns, in Teilen der Steiermark, ist Deutsch die erste Fremdsprache.  Beispiel aus der 1. Klasse Grundschule, nicht übertrieben: Lehrerin schreibt "HOSE" auf die Tafel. SchülerInnen grübeln, was das sein soll. Lehrerin erklärt. Darauf ein Schüler: "Ah sou, a Housn moanst! Wous sougst es net glei!" Alles klar? (Wobei an zu merken bleibt, dass in österreichischen Zügen in der Steiermark nicht auf steirisch übersetzt wird. Was auch schwierig ist, das oft ein Tal weiter der Dialekt schon anders ausfällt. Leider lässt das aber schon nach!) lg! georg
|
Top
|
Print
|
|
Off-topic
#1568743 - 05/05/25 11:04 AM
Re: 4 Tage Nordfrankreich/Benelux: Wohin?
[Re: irg]
|
Member

Offline
Posts: 316
|
Naja, bei uns, in Teilen der Steiermark, ist Deutsch die erste Fremdsprache.  Beispiel aus der 1. Klasse Grundschule, nicht übertrieben: Lehrerin schreibt "HOSE" auf die Tafel. SchülerInnen grübeln, was das sein soll. Lehrerin erklärt. Darauf ein Schüler: "Ah sou, a Housn moanst! Wous sougst es net glei!" Alles klar? (Wobei an zu merken bleibt, dass in österreichischen Zügen in der Steiermark nicht auf steirisch übersetzt wird. Was auch schwierig ist, das oft ein Tal weiter der Dialekt schon anders ausfällt. Leider lässt das aber schon nach!) lg! georg Vagiss ma fei net dass bei aich a Sessl koa Sessl net is, sondan bloss a Stuhl mit am Polsta. Oda dass a Kastn koa Kastl is, aba ran Schrank moant. Oiso wannst oan moanst, wei mehra Kastn san bei aich ja de Maroni. Wos'd wieda net vawexln deafst mit de Erdkastn, die wo in Brabant de Frittn san.
|
Top
|
Print
|
|
#1568907 - 05/08/25 09:31 PM
Re: 4 Tage Nordfrankreich/Benelux: Wohin?
[Re: Laiseka]
|
Member

Offline
Posts: 3,506
Underway in Switzerland
|
Belgien hat eine unheimlich hohe Dichte an tollen sehenswerten Städten, vor allem in Flandern. Und eine schöne Natur, aber das eher im Süden, in Wallonien und im deutschsprachigen Belgien. Mein Highlight ist das Hohe Venn. Mit ca. 300-400 km kann man schon einiges machen, wobei die Strecke schnell kleiner wird, wenn Du wirklich auch nur eine kurze Zeit für die Besichtigung aufwendest, aber das weißt Du sicher selber.
Da Deine bevorzugte Richtung "Nordfrankreich" ist, wirst Du ja Richtung Westen fahren, da kenne ich mich leider noch nicht aus.
|
|
Top
|
Print
|
|
|