Anders als im Kfz Bereich wird das Dinitrol ML im Rahmen ja nicht von Regen und Spitzwasser herausgewaschen. Das ist das Problem im Autobereich: Die eher Öl-lastigen Schutzmittel schützen zwar besser und sind lange Kriechfähig, werden aber auf Dauer abgewaschen. Da würde ich mir im Fahrradrahmen wenig Sorgen machen. In der Regel fangen diese Mittel bei sommerlichen Temperaturen auch wieder an "zu kriechen". Wenn Du dann noch alle paar Jahre eine kleine Portion nachsprühst wird das reichen.

Bei älteren Autos sind seit ein paar Jahren fettige Mittel wie Mike Sanders o.ä. in Mode. Die sind aber schwerer zu verarbeiten und haben im Sommer bei hohen Temperaturen schon extreme Kriecheigenschaften.