Du sparst mit der Strecke durchs Rhonetal alle interessierten Strecken rechts und links dieses Tals, das ich persönlich eher mäßig interessant finde, aus, als da wären : Vercors und Hochalpen im Osten, Ardèche und Zentralmassiv im Westen. Ich finde das schade. Schau nochmal auf die Karte und überlege, ob Du nicht wenigstens einen Schlenker über Aurilac nehmen möchtest und evtl dabei den Puy Mary besuchst. Es lohnt und allzu steil ist es auch nicht.
Ein E-Motor-Fahrad ist dafür nicht notwendig.
Brouter Routen kannst Du hier nur als immer wieder neu rechnende Wegbeschreibung einfügen. Als abgeschlossene unveränderliche Strecke geht es nur, indem Du das GPX expportierst und woandershin importierst.
Gruß

Nat