Hallo Helmut,
nach der Übersichtskarte (Danke für den Link!) wird die Route ja im Bereich Lengries an der Bundesstraße geführt, obwohl es zwei parallele Nebenstraßen gibt (deren östliche ich auch schon geradelt bin.).
Steht auch in Einklang mit dem Isar-RW, vgl. ADFC/BVA 75000 Regionalkarte.
Die Radler neben der KFZ-Straße stören die Autofahrer ja nicht, aber ...
Gruß
UL