Hallo,
der Schalter sollte beim NB-NX die beiden Pole kurzschließen. Dann ist der Rollwiderstand geringer als bei offenen Leitungen. Oder einfach das Licht niemals ausschalten. Rollt leichter als ohne Licht.
Achtung: Das geschriebene gilt nur für die NB-NX-Serie. Bei allen anderen Dynamos erhöht ein Kurzschluss den Rollwiderstand.
Grüße
Andreas