Hallo Hannes,

Wie meistens, ist eine Pauschalaussage nicht moeglich.
Ich fuer meinen Teil fahre z.B. so gut wie immer eine Hose ohne Traeger (obwohl ich auch welche mit besitze). Desweiteren fahre ich immer mit Laufhosen (das sind Fahrradhosen ohne Sitzleder) bzw. mit Fahrradhosen, aus denen ich das Sitzleder entfernt habe und trage darunter eine Unterhose - sowas ist das unglaublichste Sakrileg was man begehen kann, schenkt man der Lehrmeinung einen Glauben.
Sehr gut finde ich Radhosen in 'Capri-Laenge', d.h. solche die noch mit ueber das Knie gehen, wenn's abends frisch wird ist das besser fuer's Gelenk (in meinem Alter wird das ein Thema ) - die Aussage ist natuerlich fuer den Sommer gueltig, zur Zeit gibt's ja nur die Frage dicke oder duenne (lange) Hose
Also im Endeffekt musst Du selber schaun womit Du am besten klarkommst, die Nachteile der Traeger wurden ja bereits genannt. Fuer die Nieren gibt es auch separate 'Nierengurte' aus Kunstfaser - nicht so heavy wie das Zeug fuer die Motorbiker aus Leder, selbstredend