Hallo Schmadde,

bevor Du mechanisch am Nady tätig wirst, vertausche (im Sinne von umpolen) dort zuvor noch die Anschlüsse des Luxos. Vielleicht hilft das bereits. Wenn nicht, dann im nächsten Schritt die Anschlüsse des Rücklichtes ebenfalls nochmal umpolen. Hast Du einen Kurzschluß des Rücklichtkabels mit dem Rahmen bereits prüfen und ausschließen können? Dies sollte trotz allem der erste Schritt sein, um ggf. Folgeschäden zu vermeiden.

Grüße, Klaus