Ich habe es so verstanden, dass er 2-3 Ketten im Wechsel fahren will und diese immer wieder per Kettennietendrücker öffnen und schließen will.
Ist das falsch?

Dabei kämen einige Einsätze zusammen, die die meisten Multitools überfordern würden.

Die praktikablere Lösung, wo auch ein Multitool reichen würde, KMC Kettenschlösser.