Könnte man solche Züge auch mit einem normalen Scorpion benutzen?
Mit einem normalen Scorpion in Reiseausstattung kein Problem. Dazu sollten aber beide Türen offen sein. Eine Kopfstütze ist aber von Nachteil wenn es wirklich Uralte Wagen sind, wo es noch eine Schiebetür zum Fahrradabteil gibt (hirnrissig). Das Scorpion ist aber sehr gut tragbar.
Ob das mit einem FX-Paket besser geht beantworten Dir hoffentlich andere. Ich meine das FX macht wenn überhaupt nur im Auto Sinn. Für die Bahn (IC, RE) ist ein normales Scorpion o.k. (auch besser weil mehr Tretlagerüberhöhung und tiefere Sitzposition - wenn man es mag). Alternative ist ein ICE Trice mit Narrow Track - das bekommst Du wirklich richtig klein ohne ein klobiges Faltgelenk zu haben.
Gruß,
H.C.